Ὡς δὲ κατέβαινε Μωυσῆς ἐκ τοῦ ὄρους, καὶ αἱ δύο πλάκες ἐπὶ τῶν χειρῶν Μωυσῆ· καταβαίνοντος δὲ αὐτοῦ ἐκ τοῦ ὄρους, Μωυσῆς οὐκ ᾔδει ὅτι δεδόξασται ἡ ὄψις τοῦ χρώματος τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἐν τῷ λαλεῖν αὐτὸν αὐτῷ.

1. Ὡς
   As
2. δὲ
   but
   and
3. κατέβαινε
   was descending
   he descended, came down
4. Μωυσῆς
   Moses
5. ἐκ
   from
   out of
6. τοῦ
   of the
   the
7. ὄρους
   mountain
8.  
   ,
    
9. καὶ
   and
10. αἱ
    the
11. δύο
    two
12. πλάκες
    tablets
13. ἐπὶ
    upon
14. τῶν
    of the
15. χειρῶν
    hands
16. Μωυσῆ
    Moses
17.  
    ·
     
18. καταβαίνοντος
    descending
19. δὲ
    but
    and
20. αὐτοῦ
    his
21. ἐκ
    from
    out of
22. τοῦ
    of the
    the
23. ὄρους
    mountain
24.  
    ,
     
25. Μωυσῆς
    Moses
26. οὐκ
    not
27. ᾔδει
    he knew
    knew
28. ὅτι
    that
    because
29. δεδόξασται
    has been glorified
    he has been glorified
30. ἡ
    the
    or
31. ὄψις
    sight
32. τοῦ
    of the
    the
33. χρώματος
    color
    of color
34. τοῦ
    of the
    the
35. προσώπου
    face
36. αὐτοῦ
    his
37. ἐν
    in
38. τῷ
    the
    to the
39. λαλεῖν
    to speak
40. αὐτὸν
    him
41. αὐτῷ
    to him
42.  
    .
     

As Moses was descending from the mountain with the two tablets in his hands, Moses did not know that the appearance of his face had been glorified when he spoke to him.