καὶ τὸ καταπέτασμα τῆς πύλης τῆς αὐλῆς ἔργον ποικιλτοῦ ἐξ ὑακίνθου, καὶ πορφύρας, καὶ κοκκίνου νενησμένου, καὶ βύσσου κεκλωσμένης· εἴκοσι πήχεων τὸ μῆκος, καὶ τὸ ὕψος καὶ τὸ εὖρος πέντε πήχεων ἐξισούμενον τοῖς ἱστίοις τῆς αὐλῆς·

1. καὶ
   and
2. τὸ
   the
3. καταπέτασμα
   veil
   curtain
4. τῆς
   of the
   the
5. πύλης
   gate
6. τῆς
   of the
   the
7. αὐλῆς
   court
8. ἔργον
   work
9. ποικιλτοῦ
   embroidered
   of a weaver
10. ἐξ
    from
    out of
11. ὑακίνθου
    blue
    hyacinth
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. πορφύρας
    purple
15.  
    ,
     
16. καὶ
    and
17. κοκκίνου
    scarlet
18. νενησμένου
    spun
    twisted
19.  
    ,
     
20. καὶ
    and
21. βύσσου
    fine linen
22. κεκλωσμένης
    twisted
23.  
    ·
     
24. εἴκοσι
    twenty
25. πήχεων
    cubits
26. τὸ
    the
27. μῆκος
    length
28.  
    ,
     
29. καὶ
    and
30. τὸ
    the
31. ὕψος
    height
32. καὶ
    and
33. τὸ
    the
34. εὖρος
    width
35. πέντε
    five
36. πήχεων
    cubits
37. ἐξισούμενον
    corresponding
38. τοῖς
    the
    to the
39. ἱστίοις
    sails
    hangings
40. τῆς
    of the
    the
41. αὐλῆς
    court
42.  
    ·
     

And the veil of the gate of the court was the work of a weaver, made from blue, purple, and spun scarlet, and twisted fine linen, twenty cubits in length, and the height and the width were five cubits, corresponding to the hangings of the court,