Τάδε λέγει Κύριος, ἐν τούτῳ γνώσῃ ὅτι ἐγὼ Κύριος· ἰδοὺ ἑγὼ τύπτω τῇ ῥάβδῳ τῇ ἐν τῇ χειρί μου ἐπὶ τὸ ὕδωρ τὸ ἐν τῷ ποταμῷ, καὶ μεταβαλεῖ εἰς αἷμα.

1. Τάδε
   These things
2. λέγει
   says
3. Κύριος
   Lord
4.  
   ,
    
5. ἐν
   in
6. τούτῳ
   this
7. γνώσῃ
   you will know
8. ὅτι
   that
   because
9. ἐγὼ
   i
10. Κύριος
    Lord
11.  
    ·
     
12. ἰδοὺ
    behold
13. ἑγὼ
    i
14. τύπτω
    i strike
    strike
15. τῇ
    the
16. ῥάβδῳ
    rod
17. τῇ
    the
18. ἐν
    in
19. τῇ
    the
20. χειρί
    hand
21. μου
    my
22. ἐπὶ
    upon
23. τὸ
    the
24. ὕδωρ
    water
25. τὸ
    the
26. ἐν
    in
27. τῷ
    the
    to the
28. ποταμῷ
    river
29.  
    ,
     
30. καὶ
    and
31. μεταβαλεῖ
    will change
32. εἰς
    into
    to
33. αἷμα
    blood
34.  
    .
     

These things the Lord says: by this you will know that I am the Lord. Behold, I strike with the rod in my hand upon the water in the river, and it will change into blood.