↵ Exodus 9 Εἶπε δὲ Κύριος πρὸς Μωυσῆν, ὄρθρισον τὸ πρωῒ, καὶ στῆθι ἐναντίον Φαραὼ, καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτὸν, τάδε λέγει Κύριος ὁ Θεὸς τῶν Ἑβραίων, ἐξαπόστειλον τὸν λαόν μου, ἵνα λατρεύσωσί μοι.
-
Εἶπε
Said
-
δὲ
but
and
-
Κύριος
Lord
-
πρὸς
to
toward
-
Μωυσῆν
Moses
-
,
-
ὄρθρισον
rise early
rise up early
-
τὸ
the
-
πρωῒ
morning
-
,
-
καὶ
and
-
στῆθι
stand
-
ἐναντίον
before
-
Φαραὼ
Pharaoh
-
,
-
καὶ
and
-
ἐρεῖς
you will say
-
πρὸς
to
toward
-
αὐτὸν
him
-
,
-
τάδε
these things
-
λέγει
says
-
Κύριος
Lord
-
ὁ
the
-
Θεὸς
God
-
τῶν
of the
-
Ἑβραίων
Hebrews
-
,
-
ἐξαπόστειλον
send away
send forth, send out
-
τὸν
the
-
λαόν
people
-
μου
my
-
,
-
ἵνα
so that
-
λατρεύσωσί
they may serve
they might serve, they may worship
-
μοι
to me
-
.
And the Lord said to Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and you will say to him, These things says the Lord, the God of the Hebrews: Send out my people, so that they may serve me.