↵ Ezekiel 11 καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προφητεύειν με, καὶ Φαλτίας ὁ τοῦ Βαναίου ἀπέθανε· καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου, καὶ ἀνεβόησα φωνῇ μεγάλῃ, καὶ εἶπα, οἴμοι οἴμοι Κύριε, εἰς συντέλειαν ποιεῖς σὺ τοὺς καταλοίπους τοῦ Ἰσραήλ;
-
καὶ
and
-
ἐγένετο
it happened
became, came into existence
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
προφητεύειν
to prophesy
prophesying
-
με
me
-
,
-
καὶ
and
-
Φαλτίας
Phaltias
-
ὁ
the
-
τοῦ
of the
the
-
Βαναίου
Benaiah
-
ἀπέθανε
died
-
·
-
καὶ
and
-
πίπτω
i fall
i fell
-
ἐπὶ
upon
-
πρόσωπόν
face
-
μου
my
-
,
-
καὶ
and
-
ἀνεβόησα
i cried out
-
φωνῇ
voice
-
μεγάλῃ
great
-
,
-
καὶ
and
-
εἶπα
i said
-
,
-
οἴμοι
alas
-
οἴμοι
alas
-
Κύριε
Lord
-
,
-
εἰς
into
-
συντέλειαν
completion
-
ποιεῖς
you do
-
σὺ
you
-
τοὺς
the
-
καταλοίπους
remaining
remnant, survivors
-
τοῦ
of the
the
-
Ἰσραήλ
Israel
-
;
And it happened while I was prophesying, and Phaltias the son of Benaiah died, and I fell upon my face, and I cried out with a great voice, and I said, Alas, alas, Lord, are you bringing the remnant of Israel to complete destruction?