Τάδε λέγει Κύριος, ἐὰν δὲ καὶ τὰς τέσσαρας ἐκδικήσεις μου τὰς πονηρὰς, ῥομφαίαν, καὶ λιμὸν, καὶ θηρία πονηρὰ, καὶ θάνατον ἐξαποστείλω ἐπὶ Ἱερουσαλὴμ, τοῦ ἐξολοθρεῦσαι ἐξ αὐτῆς ἄνθρωπον καὶ κτῆνος·

1. Τάδε
   These things
2. λέγει
   says
3. Κύριος
   Lord
4.  
   ,
    
5. ἐὰν
   if
6. δὲ
   but
   and
7. καὶ
   and
8. τὰς
   the
9. τέσσαρας
   four
10. ἐκδικήσεις
    vengeance
    you will avenge, punishments
11. μου
    my
12. τὰς
    the
13. πονηρὰς
    evil
14.  
    ,
     
15. ῥομφαίαν
    sword
16.  
    ,
     
17. καὶ
    and
18. λιμὸν
    famine
19.  
    ,
     
20. καὶ
    and
21. θηρία
    beasts
    wild animals
22. πονηρὰ
    evil
23.  
    ,
     
24. καὶ
    and
25. θάνατον
    death
26. ἐξαποστείλω
    i will send
    i send
27. ἐπὶ
    upon
28. Ἱερουσαλὴμ
    Jerusalem
29.  
    ,
     
30. τοῦ
    of the
    the
31. ἐξολοθρεῦσαι
    to destroy
32. ἐξ
    from
    out of
33. αὐτῆς
    her
    of it
34. ἄνθρωπον
    man
35. καὶ
    and
36. κτῆνος
    animal
    livestock
37.  
    ·
     

These things the Lord says: if I send my four evil punishments—sword, famine, evil beasts, and death—upon Jerusalem to destroy from her both man and animal,