Ὃν τρόπον χωνεύεται ἀργύριον ἐν μέσῳ καμίνου, οὕτως χωνευθήσεσθε ἐν μέσῳ αὐτῆς, καὶ ἐπιγνώσεσθε διότι ἐγὼ Κύριος ἐξέχεα τὸν θυμόν μου ἐφʼ ὑμᾶς.

1. Ὃν
   Which
   Whom, Being
2. τρόπον
   manner
   way
3. χωνεύεται
   is melted
4. ἀργύριον
   silver
5. ἐν
   in
6. μέσῳ
   midst
7. καμίνου
   furnace
8.  
   ,
    
9. οὕτως
   thus
10. χωνευθήσεσθε
    you will be melted
11. ἐν
    in
12. μέσῳ
    midst
13. αὐτῆς
    her
    of it
14.  
    ,
     
15. καὶ
    and
16. ἐπιγνώσεσθε
    you will know
17. διότι
    because
18. ἐγὼ
    i
19. Κύριος
    Lord
20. ἐξέχεα
    i poured out
21. τὸν
    the
22. θυμόν
    anger
    wrath, passion
23. μου
    my
24. ἐφʼ
    upon
25. ὑμᾶς
    you
26.  
    .
     

In the manner that silver is melted in the midst of a furnace, thus you will be melted in the midst of it, and you will know that I the Lord poured out my anger upon you.