υἱὲ ἀνθρώπου, ἰδοὺ ἐγὼ λαμβάνω ἐκ σοῦ τὰ ἐπιθυμήματα τῶν ὀφθαλμῶν σου ἐν παρατάξει, οὐ μὴ κοπῇς, οὐδʼ οὐ μὴ κλαυσθῇς,

1. υἱὲ
   son
2. ἀνθρώπου
   of man
   man
3.  
   ,
    
4. ἰδοὺ
   behold
5. ἐγὼ
   i
6. λαμβάνω
   take
7. ἐκ
   from
   out of
8. σοῦ
   your
9. τὰ
   the
10. ἐπιθυμήματα
    desires
11. τῶν
    of the
12. ὀφθαλμῶν
    eyes
13. σου
    your
14. ἐν
    in
15. παρατάξει
    battle line
    battle array, battle
16.  
    ,
     
17. οὐ
    not
18. μὴ
    not
19. κοπῇς
    cut
    strike
20.  
    ,
     
21. οὐδʼ
    nor
22. οὐ
    not
23. μὴ
    not
24. κλαυσθῇς
    weep
25.  
    ,
     

Son of man, behold, I take from you the desire of your eyes in battle; you shall not strike yourself, nor shall you weep.