Οὗτος τὰς θυγατέρας σου τὰς ἐν τῷ πεδίῳ μαχαίρᾳ ἀνελεῖ, καὶ δώσει ἐπὶ σὲ προφυλακὴν, καὶ περιοικοδομήσει, καὶ ποιήσει ἐπὶ σὲ κύκλῳ χάρακα, καὶ περίστασιν ὅπλων, καὶ τὰς λόγχας αὐτοῦ ἀπέναντί σου δώσει·

1. Οὗτος
   This
2. τὰς
   the
3. θυγατέρας
   daughters
4. σου
   your
5. τὰς
   the
6. ἐν
   in
7. τῷ
   the
   to the
8. πεδίῳ
   plain
9. μαχαίρᾳ
   sword
10. ἀνελεῖ
    will kill
    will destroy, he shall destroy
11.  
    ,
     
12. καὶ
    and
13. δώσει
    will give
14. ἐπὶ
    upon
15. σὲ
    you
16. προφυλακὴν
    precaution
    guard, advance guard
17.  
    ,
     
18. καὶ
    and
19. περιοικοδομήσει
    will build around
20.  
    ,
     
21. καὶ
    and
22. ποιήσει
    will do
    will make
23. ἐπὶ
    upon
24. σὲ
    you
25. κύκλῳ
    around
26. χάρακα
    palisade
27.  
    ,
     
28. καὶ
    and
29. περίστασιν
    siege
30. ὅπλων
    weapons
    arms
31.  
    ,
     
32. καὶ
    and
33. τὰς
    the
34. λόγχας
    spears
35. αὐτοῦ
    his
36. ἀπέναντί
    opposite
    before
37. σου
    your
38. δώσει
    will give
39.  
    ·
     

He will kill your daughters in the plain with the sword, and will set an advance guard against you, and will build around you, and will make a palisade around you and a siege of weapons, and will set his spears opposite you.