Καὶ οὐκ ἔσονται οὐκέτι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Ἰσραὴλ σκόλοψ πικρίας καὶ ἄκανθα ὀδύνης ἀπὸ τῶν περικύκλῳ αὐτῶν, τῶν ἀτιμασάντων αὐτοὺς, καὶ γνώσονται ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριος.

1. Καὶ
   And
2. οὐκ
   not
3. ἔσονται
   will be
   they will be
4. οὐκέτι
   no longer
5. ἐν
   in
6. τῷ
   the
   to the
7. οἴκῳ
   house
8. τοῦ
   of the
   the
9. Ἰσραὴλ
   Israel
10. σκόλοψ
    thorn
11. πικρίας
    bitterness
12. καὶ
    and
13. ἄκανθα
    thorn
14. ὀδύνης
    pain
15. ἀπὸ
    from
16. τῶν
    of the
17. περικύκλῳ
    around
    round about, surrounding
18. αὐτῶν
    their
    of them
19.  
    ,
     
20. τῶν
    of the
21. ἀτιμασάντων
    having dishonored
22. αὐτοὺς
    them
23.  
    ,
     
24. καὶ
    and
25. γνώσονται
    they will know
26. ὅτι
    that
    because
27. ἐγώ
    i
28. εἰμι
    am
    i am
29. Κύριος
    Lord
30.  
    .
     

And there will no longer be in the house of Israel a thorn of bitterness and a thorn of pain from those surrounding them, those having dishonored them, and they will know that I am Lord.