παρὰ πάσας τὰς ἀρχάς· οὐ μὴ ὑψωθῇ ἔτι ἐπὶ τὰ ἔθνη· καὶ ὀλιγοστοὺς αὐτοὺς ποιήσω, τοῦ μὴ εἶναι αὐτοὺς πλείονας ἐν τοῖς ἔθνεσι.

1. παρὰ
   from
   beside, among
2. πάσας
   all
3. τὰς
   the
4. ἀρχάς
   beginnings
   offices, principles
5.  
   ·
    
6. οὐ
   not
7. μὴ
   not
8. ὑψωθῇ
   was lifted up
   was exalted
9. ἔτι
   still
10. ἐπὶ
    upon
11. τὰ
    the
12. ἔθνη
    nations
13.  
    ·
     
14. καὶ
    and
15. ὀλιγοστοὺς
    few
16. αὐτοὺς
    them
17. ποιήσω
    i will do
    i will make
18.  
    ,
     
19. τοῦ
    of the
    the
20. μὴ
    not
21. εἶναι
    to be
22. αὐτοὺς
    them
23. πλείονας
    more
24. ἐν
    in
25. τοῖς
    the
    to the
26. ἔθνεσι
    nations
27.  
    .
     

From all the kingdoms, it shall not be lifted up still above the nations, and I will make them few, so that they shall not be numerous among the nations.