↵ Ezekiel 39 Καὶ πᾶς ὁ διαπορευόμενος τὴν γῆν, καὶ ἰδὼν ὀστοῦν ἀνθρώπου, οἰκοδομήσει παρʼ αὐτῷ σημεῖον, ἕως ὅτου θάψωσιν αὐτὸ οἱ θάπτοντες εἰς γαὶ τὸ πολυάνδριον τοῦ Γώγ.
-
Καὶ
And
-
πᾶς
all
every
-
ὁ
the
-
διαπορευόμενος
passing through
-
τὴν
the
-
γῆν
land
earth
-
,
-
καὶ
and
-
ἰδὼν
having seen
seeing
-
ὀστοῦν
bone
-
ἀνθρώπου
of man
man
-
,
-
οἰκοδομήσει
will build
-
παρʼ
from
beside, among
-
αὐτῷ
to him
-
σημεῖον
sign
-
,
-
ἕως
until
-
ὅτου
when
of which, of what
-
θάψωσιν
they bury
-
αὐτὸ
it
itself
-
οἱ
the
-
θάπτοντες
buriers
burying
-
εἰς
into
-
γαὶ
gai
ai
-
τὸ
the
-
πολυάνδριον
mass grave
common grave
-
τοῦ
of the
the
-
Γώγ
Gog
-
.
And everyone passing through the land and seeing a human bone will build a sign beside it, until the buriers bury it in Gai, the mass grave of Gog.