↵ Ezekiel 39 Καὶ σὺ υἱὲ ἀνθρώπου εἰπὸν, τάδε λέγει Κύριος, εἰπὸν παντὶ ὀρνέῳ πετεινῷ, καὶ πρὸς πάντα τὰ θηρία τοῦ πεδίου, Συνάχθητε καὶ ἔρχεσθε, συνάχθητε ἀπὸ πάντων τῶν περικύκλῳ ἐπὶ τὴν θυσίαν μου, ἣν τέθυκα ὑμῖν θυσίαν μεγάλην ἐπὶ τὰ ὄρη Ἰσραὴλ, καὶ φάγεσθε κρέα, καὶ πίεσθε αἷμα.
-
Καὶ
And
-
σὺ
you
-
υἱὲ
son
-
ἀνθρώπου
of man
man
-
εἰπὸν
i said
said
-
,
-
τάδε
these things
-
λέγει
says
-
Κύριος
Lord
-
,
-
εἰπὸν
i said
said
-
παντὶ
every
all
-
ὀρνέῳ
bird
-
πετεινῷ
winged
bird
-
,
-
καὶ
and
-
πρὸς
to
toward
-
πάντα
all
-
τὰ
the
-
θηρία
beasts
wild animals
-
τοῦ
of the
the
-
πεδίου
plain
field
-
,
-
Συνάχθητε
Be gathered
Gather
-
καὶ
and
-
ἔρχεσθε
come
-
,
-
συνάχθητε
be gathered
gather
-
ἀπὸ
from
-
πάντων
all
of all
-
τῶν
of the
-
περικύκλῳ
around
round about, surrounding
-
ἐπὶ
upon
-
τὴν
the
-
θυσίαν
sacrifice
-
μου
my
-
,
-
ἣν
was
-
τέθυκα
i have sacrificed
i have offered
-
ὑμῖν
to you
-
θυσίαν
sacrifice
-
μεγάλην
great
-
ἐπὶ
upon
-
τὰ
the
-
ὄρη
mountains
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
,
-
καὶ
and
-
φάγεσθε
you shall eat
you will eat
-
κρέα
meat
-
,
-
καὶ
and
-
πίεσθε
drink
you will drink
-
αἷμα
blood
-
.
And you, son of man, say these things the Lord says: say to every winged bird and to all the beasts of the field, Be gathered and come, be gathered from all the surrounding areas to my sacrifice which I have sacrificed for you, a great sacrifice upon the mountains of Israel, and you shall eat meat and you will drink blood.