Ἐν τῷ γενέσθαι ἐξ ὑμῶν ἀνασωζομένους ἐκ ῥομφαίας ἐν τοῖς ἔθνεσι, καὶ ἐν τῷ διασκορπισμῷ ὑμῶν ἐν ταῖς χώραις,

1. Ἐν
   In
2. τῷ
   the
   to the
3. γενέσθαι
   to become
4. ἐξ
   from
   out of
5. ὑμῶν
   your
6. ἀνασωζομένους
   being saved
   survivors
7. ἐκ
   from
   out of
8. ῥομφαίας
   sword
9. ἐν
   in
10. τοῖς
    the
    to the
11. ἔθνεσι
    nations
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. ἐν
    in
15. τῷ
    the
    to the
16. διασκορπισμῷ
    scattering
17. ὑμῶν
    your
18. ἐν
    in
19. ταῖς
    the
20. χώραις
    lands
    regions
21.  
    ,
     

When there are survivors from among you from the sword in the nations, and in your scattering in the lands,