↵ Ezekiel 8 Καὶ ἑβδομήκοντα ἄνδρες ἐκ τῶν πρεσβυτέρων οἴκου Ἰσραὴλ, καὶ Ἰεχονίας ὁ τοῦ Σαφὰν ἐν μέσῳ αὐτῶν εἱστήκει πρὸ προσώπου αὐτῶν, καὶ ἕκαστος θυμιατήριον αὐτοῦ εἶχεν ἐν τῇ χειρὶ, καὶ ἡ ἀτμὶς τοῦ θυμιάματος ἀνέβαινε.
-
Καὶ
And
-
ἑβδομήκοντα
seventy
-
ἄνδρες
men
-
ἐκ
from
out of
-
τῶν
of the
-
πρεσβυτέρων
elders
-
οἴκου
house
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
,
-
καὶ
and
-
Ἰεχονίας
Jechoniah
Jeconiah, Jechonias
-
ὁ
the
-
τοῦ
of the
the
-
Σαφὰν
Shaphan
Saphan
-
ἐν
in
-
μέσῳ
midst
-
αὐτῶν
their
of them
-
εἱστήκει
stood
-
πρὸ
before
-
προσώπου
face
-
αὐτῶν
their
of them
-
,
-
καὶ
and
-
ἕκαστος
each
-
θυμιατήριον
censer
incense burner
-
αὐτοῦ
his
-
εἶχεν
had
he had
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
χειρὶ
hand
-
,
-
καὶ
and
-
ἡ
the
or
-
ἀτμὶς
vapor
-
τοῦ
of the
the
-
θυμιάματος
incense
of incense
-
ἀνέβαινε
was going up
he ascended, was rising
-
.
And seventy men from the elders of the house of Israel, and Jechoniah the son of Shaphan in their midst, stood before them, and each had his censer in his hand, and the vapor of the incense was going up.