Καὶ πᾶς ὁ καταλιπόμενος ἀπὸ πάντων τῶν τόπων οὗ αὐτὸς παροικεῖ ἐκεῖ, καὶ λήψονται αὐτὸν ἄνδρες τοῦ τόπου αὐτοῦ ἐν ἀργυρίῳ, καὶ χρυσίῳ, καὶ ἀποσκευῇ, καὶ κτήνεσι μετὰ τοῦ ἑκουσίου εἰς οἶκον τοῦ Θεοῦ τὸν ἐν Ἱερουσαλήμ.

1. Καὶ
   And
2. πᾶς
   all
   every
3. ὁ
   the
4. καταλιπόμενος
   leaving
5. ἀπὸ
   from
6. πάντων
   all
   of all
7. τῶν
   of the
8. τόπων
   places
9. οὗ
   not
10. αὐτὸς
    himself
    he
11. παροικεῖ
    sojourns
    dwells, dwells as a resident alien
12. ἐκεῖ
    there
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. λήψονται
    they will take
16. αὐτὸν
    him
17. ἄνδρες
    men
18. τοῦ
    of the
    the
19. τόπου
    place
20. αὐτοῦ
    his
21. ἐν
    in
22. ἀργυρίῳ
    silver
23.  
    ,
     
24. καὶ
    and
25. χρυσίῳ
    with gold
    gold
26.  
    ,
     
27. καὶ
    and
28. ἀποσκευῇ
    baggage
29.  
    ,
     
30. καὶ
    and
31. κτήνεσι
    cattle
    livestock
32. μετὰ
    with
    after
33. τοῦ
    of the
    the
34. ἑκουσίου
    voluntary
35. εἰς
    into
    to
36. οἶκον
    house
37. τοῦ
    of the
    the
38. Θεοῦ
    God
39. τὸν
    the
40. ἐν
    in
41. Ἱερουσαλήμ
    Jerusalem
42.  
    .
     

And everyone who is leaving from all the places where he sojourns, the men of his place shall assist him with silver, and gold, and baggage, and cattle, along with the voluntary offering for the house of God in Jerusalem.