Μὴ δὴ Κύριε, ἀλλὰ ἔστω τὸ οὖς σου προσέχον εἰς τὴν προσευχὴν τοῦ δούλου σου, καὶ εἰς τὴν προσευχὴν παίδων σου τῶν θελόντων φοβεῖσθαι τὸ ὄνομά σου· καὶ εὐόδωσον δὴ τῷ παιδί σου σήμερον, καὶ δὸς αὐτὸν εἰς οἰκτιρμοὺς ἐνώπιον τοῦ ἀνδρὸς τούτου· καὶ ἐγὼ ἤμην οἰνοχόος τῷ βασιλεῖ.

1. Μὴ
   Not
2. δὴ
   indeed
3. Κύριε
   Lord
4.  
   ,
    
5. ἀλλὰ
   but
6. ἔστω
   let it be
7. τὸ
   the
8. οὖς
   whom
9. σου
   your
10. προσέχον
    attentive
    attending
11. εἰς
    into
    to
12. τὴν
    the
13. προσευχὴν
    prayer
14. τοῦ
    of the
    the
15. δούλου
    slave
16. σου
    your
17.  
    ,
     
18. καὶ
    and
19. εἰς
    into
    to
20. τὴν
    the
21. προσευχὴν
    prayer
22. παίδων
    servants
    children
23. σου
    your
24. τῶν
    of the
25. θελόντων
    desiring
    willing, of those willing
26. φοβεῖσθαι
    to fear
27. τὸ
    the
28. ὄνομά
    name
29. σου
    your
30.  
    ·
     
31. καὶ
    and
32. εὐόδωσον
    make prosperous
    grant success, prosper
33. δὴ
    indeed
34. τῷ
    the
    to the
35. παιδί
    servant
    child
36. σου
    your
37. σήμερον
    today
38.  
    ,
     
39. καὶ
    and
40. δὸς
    give
41. αὐτὸν
    him
42. εἰς
    into
    to
43. οἰκτιρμοὺς
    mercies
    compassions
44. ἐνώπιον
    before
45. τοῦ
    of the
    the
46. ἀνδρὸς
    man
    of a man
47. τούτου
    this
    of this
48.  
    ·
     
49. καὶ
    and
50. ἐγὼ
    i
51. ἤμην
    i was
52. οἰνοχόος
    cupbearer
53. τῷ
    the
    to the
54. βασιλεῖ
    king
55.  
    .
     

No indeed Lord, but let your ear be attentive to the prayer of your slave and to the prayer of your servants who are willing to fear your name, and grant success indeed to your servant today, and give him mercies before this man, and I was cupbearer to the king.