Καὶ ἀπὸ μέρους ἀρχηγῶν τῶν πατριῶν ἔδωκαν εἰς τὸ ἐργον τῷ Νεεμίᾳ εἰς θησαυρὸν χρυσοῦς χιλίους, φιάλας πεντήκοντα, καὶ χωθωνὼθ τῶν ἱερέων τριάκοντα.

1. Καὶ
   And
2. ἀπὸ
   from
3. μέρους
   part
4. ἀρχηγῶν
   leaders
   chiefs
5. τῶν
   of the
6. πατριῶν
   families
   ancestral, fathers
7. ἔδωκαν
   they gave
8. εἰς
   into
   to
9. τὸ
   the
10. ἐργον
    work
11. τῷ
    the
    to the
12. Νεεμίᾳ
    Nehemiah
13. εἰς
    into
    to
14. θησαυρὸν
    treasure
15. χρυσοῦς
    golden
16. χιλίους
    thousand
17.  
    ,
     
18. φιάλας
    bowls
19. πεντήκοντα
    fifty
20.  
    ,
     
21. καὶ
    and
22. χωθωνὼθ
    chothonoth
    tunics
23. τῶν
    of the
24. ἱερέων
    priests
25. τριάκοντα
    thirty
26.  
    .
     

And some of the family leaders gave to Nehemiah for the work: a thousand gold coins for the treasury, fifty bowls, and thirty priestly tunics.