Καὶ

And

ἐν

in

τῇ

the

ἡμέρᾳ

day

τῇ

the

δευτέρᾳ

second

συνήχθησαν

were gathered together

οἱ

the

ἄρχοντες

rulers

τῶν

of the

the

πατριῶν

of fathers

ancestral

σὺν

with

τῷ

the

to the

παντὶ

every

all

λαῷ

people

 

,

 

οἱ

the

ἱερεῖς

priests

καὶ

and

οἱ

the

Λευῖται

Levites

πρὸς

to

toward

Ἔσδραν

Ezra

τὸν

the

γραμματέα

scribe

 

,

 

ἐπιστῆσαι

to set up

to appoint

πρὸς

to

toward

πάντας

all

τοὺς

the

λόγους

words

τοῦ

of the

the

νόμου

law

 

.