Καὶ ἐποίησαν πᾶσα ἡ ἐκκλησία, οἱ ἐπιστρέψαντες ἀπὸ τῆς αἰχμαλωσίας, σκηνὰς, καὶ ἐκάθισαν ἐν σκηναῖς· ὅτι οὐκ ἐποίησαν ἀπὸ ἡμερῶν Ἰησοῦ υἱοῦ Ναυῆ οὕτως οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἕως τῆς ἡμέρας ἐκείνης· καὶ ἐγένετο εὐφροσύνη μεγάλη.

1. Καὶ
   And
2. ἐποίησαν
   they did
   they made
3. πᾶσα
   all
4. ἡ
   the
   or
5. ἐκκλησία
   assembly
6.  
   ,
    
7. οἱ
   the
8. ἐπιστρέψαντες
   having returned
   having turned
9. ἀπὸ
   from
10. τῆς
    of the
    the
11. αἰχμαλωσίας
    captivity
12.  
    ,
     
13. σκηνὰς
    tents
14.  
    ,
     
15. καὶ
    and
16. ἐκάθισαν
    they sat
    sat
17. ἐν
    in
18. σκηναῖς
    tents
19.  
    ·
     
20. ὅτι
    that
    because
21. οὐκ
    not
22. ἐποίησαν
    they did
    they made
23. ἀπὸ
    from
24. ἡμερῶν
    days
25. Ἰησοῦ
    Jesus
26. υἱοῦ
    son
27. Ναυῆ
    Nun
    Of nun
28. οὕτως
    thus
29. οἱ
    the
30. υἱοὶ
    sons
31. Ἰσραὴλ
    Israel
32. ἕως
    until
33. τῆς
    of the
    the
34. ἡμέρας
    days
    day
35. ἐκείνης
    that
36.  
    ·
     
37. καὶ
    and
38. ἐγένετο
    it happened
    became, came into existence
39. εὐφροσύνη
    joy
    gladness
40. μεγάλη
    great
41.  
    .
     

And all the assembly, those who had returned from the captivity, made tents and sat in tents, because the sons of Israel had not done so from the days of Joshua son of Nun until that day, and there was great joy.