Καὶ οἱ κατάλοιποι τοῦ λαοῦ, οἱ ἱερεῖς, οἱ Λευῖται, οἱ πυλωροὶ, οἱ ᾄδοντες, οἱ Ναθινὶμ, καὶ πᾶς ὁ προσπορευόμενος ἀπὸ λαῶν τῆς γῆς πρὸς νόμον τοῦ Θεοῦ, γυναῖκες αὐτῶν, υἱοὶ αὐτῶν, θυγατέρες αὐτῶν· πᾶς ὁ εἰδὼς καὶ συνιὼν,

1. Καὶ
   And
2. οἱ
   the
3. κατάλοιποι
   remnant
   remaining
4. τοῦ
   of the
   the
5. λαοῦ
   people
6.  
   ,
    
7. οἱ
   the
8. ἱερεῖς
   priests
9.  
   ,
    
10. οἱ
    the
11. Λευῖται
    Levites
12.  
    ,
     
13. οἱ
    the
14. πυλωροὶ
    gatekeepers
15.  
    ,
     
16. οἱ
    the
17. ᾄδοντες
    singing
18.  
    ,
     
19. οἱ
    the
20. Ναθινὶμ
    Nethinim
21.  
    ,
     
22. καὶ
    and
23. πᾶς
    all
    every
24. ὁ
    the
25. προσπορευόμενος
    approaching
    approaches, comes near
26. ἀπὸ
    from
27. λαῶν
    peoples
    of peoples
28. τῆς
    of the
    the
29. γῆς
    earth
30. πρὸς
    to
    toward
31. νόμον
    law
32. τοῦ
    of the
    the
33. Θεοῦ
    God
34.  
    ,
     
35. γυναῖκες
    women
    wives
36. αὐτῶν
    their
    of them
37.  
    ,
     
38. υἱοὶ
    sons
39. αὐτῶν
    their
    of them
40.  
    ,
     
41. θυγατέρες
    daughters
42. αὐτῶν
    their
    of them
43.  
    ·
     
44. πᾶς
    all
    every
45. ὁ
    the
46. εἰδὼς
    knowing
47. καὶ
    and
48. συνιὼν
    understanding
49.  
    ,
     

And the remnant of the people, the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the Nethinim, and all who came near from the peoples of the earth to the law of God, their wives, their sons, their daughters, all who knew and understood,