ἃς ἔδωκας ἡμῖν ἐν χειρὶ δούλων σου τῶν προφητῶν, λέγων, ἡ γῆ εἰς ἣν εἰσπορεύεσθε κληρονομῆσαι αὐτὴν, γῆ μετακινουμένη ἐστὶν ἐν μετακινήσει λαῶν τῶν ἐθνῶν ἐν μακρύμμασιν αὐτῶν, ὧν ἔπλησαν αὐτὴν ἀπὸ στόματος ἐπὶ στόμα ἐν ἀκαθαρσίαις αὐτῶν.

1. ἃς
   which
2. ἔδωκας
   you gave
3. ἡμῖν
   to us
   us
4. ἐν
   in
5. χειρὶ
   hand
6. δούλων
   slaves
7. σου
   your
8. τῶν
   of the
9. προφητῶν
   prophets
10.  
    ,
     
11. λέγων
    saying
12.  
    ,
     
13. ἡ
    the
    or
14. γῆ
    land
    earth
15. εἰς
    into
    to
16. ἣν
    was
17. εἰσπορεύεσθε
    enter
    are entering
18. κληρονομῆσαι
    to inherit
19. αὐτὴν
    it
    her
20.  
    ,
     
21. γῆ
    land
    earth
22. μετακινουμένη
    being moved
23. ἐστὶν
    is
24. ἐν
    in
25. μετακινήσει
    removal
26. λαῶν
    peoples
    of peoples
27. τῶν
    of the
28. ἐθνῶν
    nations
29. ἐν
    in
30. μακρύμμασιν
    abominations
31. αὐτῶν
    their
    of them
32.  
    ,
     
33. ὧν
    which
    being, of which
34. ἔπλησαν
    they filled
35. αὐτὴν
    it
    her
36. ἀπὸ
    from
37. στόματος
    mouth
38. ἐπὶ
    upon
39. στόμα
    mouth
40. ἐν
    in
41. ἀκαθαρσίαις
    impurities
42. αὐτῶν
    their
    of them
43.  
    .
     

which you gave to us by the hand of your servants the prophets, saying, The land into which you are entering to inherit it is a land being moved by the removal of the peoples of the nations, in their abominations with which they filled it from end to end in their impurities.