Καὶ νῦν ἐπιεικεύσατο ἡμῖν ὁ Θεὸς ἡμῶν τοῦ καταλιπεῖν ἡμῖν εἰς σωτηρίαν, καὶ δοῦναι ἡμῖν στήριγμα ἐν τόπῳ ἁγιάσματος αὐτοῦ, τοῦ φωτίσαι ὀφθαλμοὺς ἡμῶν, καὶ δοῦναι ζωοποίησιν μικρὰν ἐν τῇ δουλείᾳ ἡμῶν.

1. Καὶ
   And
2. νῦν
   now
3. ἐπιεικεύσατο
   has shown favor
4. ἡμῖν
   to us
   us
5. ὁ
   the
6. Θεὸς
   God
7. ἡμῶν
   our
8. τοῦ
   of the
   the
9. καταλιπεῖν
   to leave behind
   to leave
10. ἡμῖν
    to us
    us
11. εἰς
    into
    to
12. σωτηρίαν
    salvation
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. δοῦναι
    to give
16. ἡμῖν
    to us
    us
17. στήριγμα
    support
18. ἐν
    in
19. τόπῳ
    place
20. ἁγιάσματος
    sanctuary
21. αὐτοῦ
    his
22.  
    ,
     
23. τοῦ
    of the
    the
24. φωτίσαι
    to enlighten
    give light
25. ὀφθαλμοὺς
    eyes
26. ἡμῶν
    our
27.  
    ,
     
28. καὶ
    and
29. δοῦναι
    to give
30. ζωοποίησιν
    revival
31. μικρὰν
    small
    little
32. ἐν
    in
33. τῇ
    the
34. δουλείᾳ
    slavery
    service, in servitude
35. ἡμῶν
    our
36.  
    .
     

And now our God has shown us favor by leaving us a remnant for salvation and by giving us support in the place of his sanctuary, to give light to our eyes and to grant us a small revival in our slavery.