Καὶ

And

εἶπεν

he said

said

ὁ

the

Θεὸς

God

 

,

 

συναχθήτω

let be gathered

let be gathered together

τὸ

the

ὕδωρ

water

τὸ

the

ὑποκάτω

under

τοῦ

of the

the

οὐρανοῦ

heaven

εἰς

into

συναγωγὴν

assembly

gathering

μίαν

one

 

,

 

καὶ

and

ὀφθήτω

let appear

ἡ

the

ξηρά

dry

 

·

 

καὶ

and

ἐγένετο

became

it came to pass

οὕτως

thus

 

·

 

καὶ

and

συνήχθη

was gathered

was gathered together

τὸ

the

ὕδωρ

water

τὸ

the

ὑποκάτω

under

τοῦ

of the

the

οὐρανοῦ

heaven

εἰς

into

τὰς

the

συναγωγὰς

assemblies

gatherings

αὐτῶν

of them

their

 

,

 

καὶ

and

ὤφθη

appeared

was seen

ἡ

the

ξηρά

dry

 

.