Καὶ οὐκ ἐχώρει αὐτοὺς ἡ γῆ κατοικεῖν ἅμα, ὅτι ἦν τὰ ὑπάρχοντα αὐτῶν πολλά· καὶ οὐκ ἐχώρει αὐτοὺδ ἡ γῆ κατοικεῖν ἅμα.

1. Καὶ
   And
2. οὐκ
   not
3. ἐχώρει
   went
   he went
4. αὐτοὺς
   them
5. ἡ
   the
   or
6. γῆ
   land
   earth
7. κατοικεῖν
   to dwell
8. ἅμα
   at the same time
   together
9.  
   ,
    
10. ὅτι
    that
    because
11. ἦν
    was
12. τὰ
    the
13. ὑπάρχοντα
    possessions
14. αὐτῶν
    their
    of them
15. πολλά
    many
16.  
    ·
     
17. καὶ
    and
18. οὐκ
    not
19. ἐχώρει
    went
    he went
20. αὐτοὺδ
    them
21. ἡ
    the
    or
22. γῆ
    land
    earth
23. κατοικεῖν
    to dwell
24. ἅμα
    at the same time
    together
25.  
    .
     

And the land could not support them to dwell together, because their possessions were many, and the land could not support them to dwell together.