Ἐγένετο δὲ ἐν τῇ βασιλείᾳ τῇ Ἀμαρφὰλ βασιλέως Σενναὰρ, καὶ Ἀριὼχ βασιλέως Ἑλλασὰρ, Χοδολλογομὸρ βασιλεὺς Ἐλὰμ, καὶ Θαργὰλ βασιλεὺς ἐθνῶν,

1. Ἐγένετο
   It happened
   Became, Came into existence
2. δὲ
   but
   and
3. ἐν
   in
4. τῇ
   the
5. βασιλείᾳ
   kingdom
6. τῇ
   the
7. Ἀμαρφὰλ
   Amraphel
8. βασιλέως
   king
9. Σενναὰρ
   Shinar
   Of shinar, Sennaar
10.  
    ,
     
11. καὶ
    and
12. Ἀριὼχ
    Arioch
13. βασιλέως
    king
14. Ἑλλασὰρ
    Ellasar
15.  
    ,
     
16. Χοδολλογομὸρ
    Chedorlaomer
17. βασιλεὺς
    king
18. Ἐλὰμ
    Elam
19.  
    ,
     
20. καὶ
    and
21. Θαργὰλ
    Tidal
22. βασιλεὺς
    king
23. ἐθνῶν
    nations
24.  
    ,
     

It happened in the kingdom of Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations,