↵ Genesis 15
Genesis 15:17

Ἐπεὶ δὲ ὁ ἥλιος ἐγένετο πρὸς δυσμὰς, φλὸξ ἐγένετο· καὶ ἰδοὺ κλίβανος καπνιζόμενος καὶ λαμπάδες πυρός, αἳ διῆλθον ἀνὰ μέσον τῶν διχοτομημάτων τούτων.

  1. Ἐπεὶ
    Since
  2. δὲ
    but
    and
  3. the
  4. ἥλιος
    sun
  5. ἐγένετο
    it happened
    became, came into existence
  6. πρὸς
    to
    toward
  7. δυσμὰς
    west
    setting
  8.  
    ,
     
  9. φλὸξ
    flame
  10. ἐγένετο
    it happened
    became, came into existence
  11.  
    ·
     
  12. καὶ
    and
  13. ἰδοὺ
    behold
  14. κλίβανος
    oven
  15. καπνιζόμενος
    smoking
  16. καὶ
    and
  17. λαμπάδες
    torches
  18. πυρός
    fire
    of fire
  19.  
    ,
     
  20. αἳ
    the
  21. διῆλθον
    i went through
    passed through, they passed through
  22. ἀνὰ
    between
    up, throughout
  23. μέσον
    middle
  24. τῶν
    of the
  25. διχοτομημάτων
    divided pieces
    divisions, pieces
  26. τούτων
    of these
    these
  27.  
    .
     

When the sun came toward the west, a flame appeared, and behold a smoking oven and torches of fire, which passed through the middle of these divided pieces.