↵ Genesis 18 Ἤδειν γὰρ ὅτι συντάξει τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ, καὶ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ μετ αὐτὸν, καὶ φυλάξουσι τὰς ὁδοὺς Κυρίου, ποιεῖν δικαιοσύνην καὶ κρίσιν, ὅπως ἂν ἐπαγάγῃ Κύριος ἐπὶ Ἁβραὰμ πάντα ὅσα ἐλάλησε πρὸς αὐτόν.
-
Ἤδειν
I knew
Knew
-
γὰρ
for
-
ὅτι
that
because
-
συντάξει
arrangement
he will command, shall order
-
τοῖς
the
to the
-
υἱοῖς
sons
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
τῷ
the
to the
-
οἴκῳ
house
-
αὐτοῦ
his
-
μετ
with
-
αὐτὸν
him
-
,
-
καὶ
and
-
φυλάξουσι
they will keep
they will guard, they shall keep
-
τὰς
the
-
ὁδοὺς
ways
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
,
-
ποιεῖν
to do
-
δικαιοσύνην
righteousness
justice
-
καὶ
and
-
κρίσιν
judgment
-
,
-
ὅπως
so that
-
ἂν
would
-
ἐπαγάγῃ
might bring
bring upon
-
Κύριος
Lord
-
ἐπὶ
upon
-
Ἁβραὰμ
Abraham
-
πάντα
all
-
ὅσα
as many as
-
ἐλάλησε
spoke
-
πρὸς
to
toward
-
αὐτόν
him
-
.
For I knew that he will command his sons and his house after him, and they will keep the ways of the Lord, to do righteousness and judgment, so that the Lord may bring upon Abraham all that he spoke to him.