↵ Genesis 22 Καὶ ἀναβλέψας Ἁβραὰμ τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ εἶδε, καὶ ἰδοὺ κριὸς εἷς κατεχόμενος ἐν φυτῷ Σαβὲκ τῶν κεράτων. Καὶ ἐπορεύθη Ἁβραὰμ, καὶ ἔλαβε τὸν κριὸν, καὶ ἁνήνεγκεν αὐτὸν εἰς ὁλοκάρπωσιν ἀντὶ Ἰσαὰκ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ.
-
Καὶ
And
-
ἀναβλέψας
having looked up
-
Ἁβραὰμ
Abraham
-
τοῖς
the
to the
-
ὀφθαλμοῖς
eyes
-
αὐτοῦ
his
-
εἶδε
saw
he saw
-
,
-
καὶ
and
-
ἰδοὺ
behold
-
κριὸς
ram
-
εἷς
into
-
κατεχόμενος
being possessed
-
ἐν
in
-
φυτῷ
plant
-
Σαβὲκ
Thicket
Sabek
-
τῶν
of the
-
κεράτων
horns
-
.
-
Καὶ
And
-
ἐπορεύθη
went
he went
-
Ἁβραὰμ
Abraham
-
,
-
καὶ
and
-
ἔλαβε
took
-
τὸν
the
-
κριὸν
ram
-
,
-
καὶ
and
-
ἁνήνεγκεν
offered up
he offered up, brought up
-
αὐτὸν
him
-
εἰς
into
-
ὁλοκάρπωσιν
burnt offering
-
ἀντὶ
instead of
-
Ἰσαὰκ
Isaac
-
τοῦ
of the
the
-
υἱοῦ
son
-
αὐτοῦ
his
-
.
And Abraham, having looked up with his eyes, saw, and behold, a ram caught in a thicket by its horns. And Abraham went and took the ram and offered it up as a burnt offering instead of Isaac his son.