Ἔλαβε δὲ Ἁβραὰμ τὰ ξύλα τῆς ὁλοκαρπώσεως, καὶ ἐπέθηκεν Ἰσαὰκ τῷ υἱῷ αὐτοῦ· ἔλαβε δὲ μετὰ χεῖρας καὶ τὸ πῦρ καὶ τὴν μάχαιραν, καὶ ἐπορεύθησαν οἱ δύο ἅμα.

1. Ἔλαβε
   Took
2. δὲ
   but
   and
3. Ἁβραὰμ
   Abraham
4. τὰ
   the
5. ξύλα
   wood
6. τῆς
   of the
   the
7. ὁλοκαρπώσεως
   burnt offering
   whole burnt offering
8.  
   ,
    
9. καὶ
   and
10. ἐπέθηκεν
    placed
    he placed
11. Ἰσαὰκ
    Isaac
12. τῷ
    the
    to the
13. υἱῷ
    son
14. αὐτοῦ
    his
15.  
    ·
     
16. ἔλαβε
    took
17. δὲ
    but
    and
18. μετὰ
    with
    after
19. χεῖρας
    hands
20. καὶ
    and
21. τὸ
    the
22. πῦρ
    fire
23. καὶ
    and
24. τὴν
    the
25. μάχαιραν
    sword
26.  
    ,
     
27. καὶ
    and
28. ἐπορεύθησαν
    they went
29. οἱ
    the
30. δύο
    two
31. ἅμα
    at the same time
    together
32.  
    .
     

Abraham took the wood of the burnt offering and placed it on Isaac his son, and he took in his hands both the fire and the sword, and the two went together.