Εἶπαν δὲ οἱ ἀδελφοὶ αὐτῆς, καὶ ἡ μήτηρ, μεινάτω ἡ παρθένος μεθ ἡμῶν ἡμέρας ὡσεὶ δέκα, καὶ μετὰ ταῦτα ἀπελεύσεται.

1. Εἶπαν
   They said
   Said
2. δὲ
   but
   and
3. οἱ
   the
4. ἀδελφοὶ
   brothers
5. αὐτῆς
   her
   of it
6.  
   ,
    
7. καὶ
   and
8. ἡ
   the
   or
9. μήτηρ
   mother
10.  
    ,
     
11. μεινάτω
    let remain
12. ἡ
    the
    or
13. παρθένος
    virgin
14. μεθ
    with
15. ἡμῶν
    our
16. ἡμέρας
    days
    day
17. ὡσεὶ
    like
    as if, as
18. δέκα
    ten
19.  
    ,
     
20. καὶ
    and
21. μετὰ
    with
    after
22. ταῦτα
    these
    these things
23. ἀπελεύσεται
    will depart
24.  
    .
     

But her brothers and mother said, Let the virgin remain with us about ten days, and after this she will depart.