Εἶπε δὲ Ῥεβέκκα πρὸς Ἰσαὰκ, προσώχθικα τῇ ζωῇ μου διὰ τὰς θυγατέρας τῶν υἱῶν Χέτ· εἰ λήψεται Ἰακὼβ γυναῖκα ἀπὸ τῶν θυγατέρων τῆς γῆς ταύτης, ἵνα τί μοι τὸ ζῇν;

1. Εἶπε
   Said
2. δὲ
   but
   and
3. Ῥεβέκκα
   Rebecca
4. πρὸς
   to
   toward
5. Ἰσαὰκ
   Isaac
6.  
   ,
    
7. προσώχθικα
   i am weary
8. τῇ
   the
9. ζωῇ
   life
10. μου
    my
11. διὰ
    through
    because of
12. τὰς
    the
13. θυγατέρας
    daughters
14. τῶν
    of the
15. υἱῶν
    sons
16. Χέτ
    Heth
17.  
    ·
     
18. εἰ
    if
19. λήψεται
    he will take
    will take, will receive
20. Ἰακὼβ
    Jacob
21. γυναῖκα
    wife
    woman
22. ἀπὸ
    from
23. τῶν
    of the
24. θυγατέρων
    daughters
25. τῆς
    of the
    the
26. γῆς
    earth
27. ταύτης
    this
28.  
    ,
     
29. ἵνα
    so that
30. τί
    what
    something
31. μοι
    to me
32. τὸ
    the
33. ζῇν
    to live
34.  
    ;
     

And Rebecca said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters of the sons of Heth. If Jacob takes a wife from the daughters of this land, what is life to me?