Καὶ συλλαβοῦσα ἔτεκε τῷ Ἰακὼβ υἱόν· εἶπε δὲ Ῥαχὴλ, ἀφεῖλεν ὁ Θεός μου τὸ ὄνειδος.

1. Καὶ
   And
2. συλλαβοῦσα
   having conceived
3. ἔτεκε
   bore
4. τῷ
   the
   to the
5. Ἰακὼβ
   Jacob
6. υἱόν
   son
7.  
   ·
    
8. εἶπε
   said
9. δὲ
   but
   and
10. Ῥαχὴλ
    Rachel
11.  
    ,
     
12. ἀφεῖλεν
    took away
    removed, cut off
13. ὁ
    the
14. Θεός
    God
15. μου
    my
16. τὸ
    the
17. ὄνειδος
    reproach
18.  
    .
     

And having conceived, she bore a son to Jacob, and Rachel said, God has taken away my reproach.