↵ Genesis 30 Μικρὰ γὰρ ἦν ὅσα σοι ἐναντίον ἐμοῦ, καὶ ηὐξήθη εἰς πλῆθος· καὶ εὐλόγησέ σε Κύριος ὁ Θεὸς ἐπὶ τῷ ποδί μου· νῦν οὖν πότε ποιήσω κᾀγὼ ἐμαυτῷ οἶκον;
-
Μικρὰ
Small
-
γὰρ
for
-
ἦν
was
-
ὅσα
as many as
-
σοι
to you
-
ἐναντίον
before
-
ἐμοῦ
me
-
,
-
καὶ
and
-
ηὐξήθη
grew
it has increased, he prospered
-
εἰς
into
-
πλῆθος
multitude
-
·
-
καὶ
and
-
εὐλόγησέ
blessed
-
σε
you
-
Κύριος
Lord
-
ὁ
the
-
Θεὸς
God
-
ἐπὶ
upon
-
τῷ
the
to the
-
ποδί
foot
-
μου
my
-
·
-
νῦν
now
-
οὖν
therefore
-
πότε
ever
-
ποιήσω
i will do
i will make
-
κᾀγὼ
and i
-
ἐμαυτῷ
to myself
for myself, myself
-
οἶκον
house
-
;
For what you had was small before me, and it has increased into a multitude, and the Lord God has blessed you at my foot. Now therefore, when shall I also make a house for myself?