Καὶ οὐκ ἐχρόνισεν ὁ νεανίσκος τοῦ ποιῆσαι τὸ ῥῆμα τοῦτο· ἐνέκειτο γὰρ τῇ θυγατρὶ Ἰακώβ· αὐτὸς δὲ ἦν ἐνδοξότατος πάντων τῶν ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ.

1. Καὶ
   And
2. οὐκ
   not
3. ἐχρόνισεν
   he delayed
4. ὁ
   the
5. νεανίσκος
   young man
6. τοῦ
   of the
   the
7. ποιῆσαι
   to do
   to make
8. τὸ
   the
9. ῥῆμα
   word
10. τοῦτο
    this
11.  
    ·
     
12. ἐνέκειτο
    he was urgent
    pressed upon, pressed on
13. γὰρ
    for
14. τῇ
    the
15. θυγατρὶ
    daughter
16. Ἰακώβ
    Jacob
17.  
    ·
     
18. αὐτὸς
    himself
    he
19. δὲ
    but
    and
20. ἦν
    was
21. ἐνδοξότατος
    most glorious
    most renowned, most honored
22. πάντων
    all
    of all
23. τῶν
    of the
24. ἐν
    in
25. τῷ
    the
    to the
26. οἴκῳ
    house
27. τοῦ
    of the
    the
28. πατρὸς
    father
29. αὐτοῦ
    his
30.  
    .
     

And the young man did not delay to do this thing, for he was urgent for the daughter of Jacob, and he was the most honored of all in the house of his father.