Ἰακὼβ

Jacob

δὲ

but

and

ἤκουσεν

he heard

heard

 

,

 

ὅτι

that

because

ἐμίανεν

he defiled

defiled

ὁ

the

υἱὸς

son

Ἐμμὼρ

Hamor

Δείναν

Dinah

τὴν

the

θυγατέρα

daughter

αὐτοῦ

of him

his

 

·

 

οἱ

the

δὲ

but

and

υἱοὶ

sons

αὐτοῦ

of him

his

ἦσαν

were

μετὰ

with

after

τῶν

of the

the

κτηνῶν

cattle

animals

αὐτοῦ

of him

his

ἐν

in

τῷ

the

to the

πεδίῳ

plain

 

·

 

παρεσιώπησε

passed over in silence

kept silent

δὲ

but

and

Ἰακὼβ

Jacob

 

,

 

ἕως

until

τοῦ

of the

the

ἐλθεῖν

to come

αὐτούς

them

 

.