Οἱ

The

δὲ

but

and

υἱοὶ

sons

Ἰακὼβ

Jacob

ἦλθον

they came

came

ἐκ

from

τοῦ

of the

the

πεδίου

plain

 

·

 

ὡς

as

δὲ

but

and

ἤκουσαν

they heard

 

,

 

κατενύγησαν

they were pierced

οἱ

the

ἄνδρες

men

 

,

 

καὶ

and

λυπηρὸν

grievous

sorrowful

ἦν

was

αὐτοῖς

to them

σφόδρα

exceedingly

 

·

 

ὅτι

that

because

ἄσχημον

indecent

a disgraceful thing

ἐποίησεν

he made

he did

ἐν

in

Ἰσραὴλ

Israel

 

,

 

κοιμηθεὶς

having slept

μετὰ

with

after

τῆς

of the

the

θυγατρὸς

daughter

Ἰακώβ

Jacob

 

·

 

καὶ

and

οὐχ

not

οὕτως

thus

ἔσται

will be

it will be

 

.