Ἦν γὰρ αὐτῶν τὰ ὑπάρχοντα πολλὰ, τοῦ οἰκεῖν ἅμα· καὶ οὐκ ἠδύνατο ἡ γῆ τῆς παροικήσεως αὐτῶν φέρειν αὐτοὺς, ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ὑπαρχόντων αὐτῶν.

1. Ἦν
   Was
2. γὰρ
   for
3. αὐτῶν
   their
   of them
4. τὰ
   the
5. ὑπάρχοντα
   possessions
6. πολλὰ
   many
7.  
   ,
    
8. τοῦ
   of the
   the
9. οἰκεῖν
   to dwell
10. ἅμα
    at the same time
    together
11.  
    ·
     
12. καὶ
    and
13. οὐκ
    not
14. ἠδύνατο
    was able
15. ἡ
    the
    or
16. γῆ
    land
    earth
17. τῆς
    of the
    the
18. παροικήσεως
    sojourning
19. αὐτῶν
    their
    of them
20. φέρειν
    to bear
21. αὐτοὺς
    them
22.  
    ,
     
23. ἀπὸ
    from
24. τοῦ
    of the
    the
25. πλήθους
    multitude
26. τῶν
    of the
27. ὑπαρχόντων
    existing
    possessions
28. αὐτῶν
    their
    of them
29.  
    .
     

For their possessions were too many for them to dwell together, and the land of their sojourning was not able to support them because of the multitude of their possessions.