Εἶπε

Said

He Said

δὲ

but

and

Ἰούδας

Judas

Judah

Θάμαρ

Tamar

τῇ

the

νύμφῃ

bride

daughter in law

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

κάθου

sit

χήρα

widow

ἐν

in

τῷ

the

to the

οἴκῳ

house

τοῦ

of the

the

πατρός

father

σου

your

 

,

 

ἕως

until

μέγας

great

γένηται

becomes

might become

Σηλὼμ

Shiloh

ὁ

the

υἱός

son

μου

my

of me

 

·

 

εἶπε

said

he said

γάρ

for

 

,

 

μή

not

ποτε

ever

once

ἀποθάνῃ

he dies

dies

καὶ

and

οὗτος

this

this one

 

,

 

ὥσπερ

just as

καὶ

and

οἱ

the

ἀδελφοὶ

brothers

αὐτοῦ

of him

his

 

.

 

Ἀπελθοῦσα

Having Gone Away

δὲ

but

and

Θάμαρ

Tamar

ἐκάθητο

was sitting

ἐν

in

τῷ

the

to the

οἴκῳ

house

τοῦ

of the

the

πατρὸς

father

αὐτῆς

her

of her

 

.