↵ Genesis 43 Εἶπε δὲ αὐτοῖς Ἰσραὴλ ὁ πατὴρ αὐτῶν, εἰ οὕτως ἐστὶ, τοῦτο ποιήσατε· λάβετε ἀπὸ τῶν καρπῶν τῆς γῆς ἐν τοῖς ἀγγείοις ὑμῶν, καὶ καταγάγετε τῷ ἀνθρώπῳ δῶρα τῆς ῥητίνης, καὶ τοῦ μέλιτος, θυμίαμά τε καὶ στακτὴν, καὶ τερέινθον, καὶ κάρυα.
-
Εἶπε
Said
-
δὲ
but
and
-
αὐτοῖς
to them
them
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
ὁ
the
-
πατὴρ
father
-
αὐτῶν
their
of them
-
,
-
εἰ
if
-
οὕτως
thus
-
ἐστὶ
is
-
,
-
τοῦτο
this
-
ποιήσατε
do
make
-
·
-
λάβετε
take
-
ἀπὸ
from
-
τῶν
of the
-
καρπῶν
fruits
of fruits
-
τῆς
of the
the
-
γῆς
earth
-
ἐν
in
-
τοῖς
the
to the
-
ἀγγείοις
vessels
-
ὑμῶν
your
-
,
-
καὶ
and
-
καταγάγετε
bring down
-
τῷ
the
to the
-
ἀνθρώπῳ
man
-
δῶρα
gifts
-
τῆς
of the
the
-
ῥητίνης
resin
of resin
-
,
-
καὶ
and
-
τοῦ
of the
the
-
μέλιτος
honey
of honey
-
,
-
θυμίαμά
incense
-
τε
and
-
καὶ
and
-
στακτὴν
stacte
myrrh
-
,
-
καὶ
and
-
τερέινθον
terebinth
-
,
-
καὶ
and
-
κάρυα
nuts
-
.
Israel their father said to them, If it is thus, do this: take from the fruits of the earth in your vessels, and bring down to the man gifts of the resin and of the honey, incense and stacte and terebinth and nuts.