Καὶ εἴπαμεν τῷ κυρίῳ, ἔστιν ἡμῖν πατὴρ πρεσβύτερος, καὶ παιδίον γήρως νεώτερον αὐτῷ, καὶ ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ἀπέθανεν, αὐτὸς δὲ μόνος ὑπελείφθη τῇ μητρὶ αὐτοῦ, ὁ δὲ πατὴρ αὐτὸν ἠγάπησεν·

1. Καὶ
   And
2. εἴπαμεν
   we said
3. τῷ
   the
   to the
4. κυρίῳ
   lord
5.  
   ,
    
6. ἔστιν
   is
7. ἡμῖν
   to us
   us
8. πατὴρ
   father
9. πρεσβύτερος
   elder
   older
10.  
    ,
     
11. καὶ
    and
12. παιδίον
    child
13. γήρως
    old age
14. νεώτερον
    younger
15. αὐτῷ
    to him
16.  
    ,
     
17. καὶ
    and
18. ὁ
    the
19. ἀδελφὸς
    brother
20. αὐτοῦ
    his
21. ἀπέθανεν
    died
22.  
    ,
     
23. αὐτὸς
    himself
    he
24. δὲ
    but
    and
25. μόνος
    alone
26. ὑπελείφθη
    was left
    remained
27. τῇ
    the
28. μητρὶ
    mother
29. αὐτοῦ
    his
30.  
    ,
     
31. ὁ
    the
32. δὲ
    but
    and
33. πατὴρ
    father
34. αὐτὸν
    him
35. ἠγάπησεν
    loved
36.  
    ·
     

And we said to the lord, We have an elderly father, and a younger child of his old age, and his brother died, but he alone was left to his mother, and his father loved him.