Ἡμεῖς δὲ εἴπομεν, οὐ δυνησόμεθα καταβῆναι· ἀλλ εἰ μὲν ὁ ἀδελφὸς ἡμῶν ὁ νεώτερος καταβαίνει μεθ ἡμῶν, καταβησόμεθα· οὐ γὰρ δυνησόμεθα ἰδεῖν τὸ πρόσωπον τοῦ ἀνθρώπου, τοῦ ἀδελφοῦ ἡμῶν τοῦ νεωτέρου μὴ ὄντος μεθ ἡμῶν.

1. Ἡμεῖς
   We
2. δὲ
   but
   and
3. εἴπομεν
   we said
4.  
   ,
    
5. οὐ
   not
6. δυνησόμεθα
   we will be able
7. καταβῆναι
   to go down
   to descend
8.  
   ·
    
9. ἀλλ
   but
10. εἰ
    if
11. μὲν
    indeed
12. ὁ
    the
13. ἀδελφὸς
    brother
14. ἡμῶν
    our
15. ὁ
    the
16. νεώτερος
    younger
17. καταβαίνει
    goes down
    comes down
18. μεθ
    with
19. ἡμῶν
    our
20.  
    ,
     
21. καταβησόμεθα
    we will go down
22.  
    ·
     
23. οὐ
    not
24. γὰρ
    for
25. δυνησόμεθα
    we will be able
26. ἰδεῖν
    to see
27. τὸ
    the
28. πρόσωπον
    face
29. τοῦ
    of the
    the
30. ἀνθρώπου
    of man
    man
31.  
    ,
     
32. τοῦ
    of the
    the
33. ἀδελφοῦ
    brother
34. ἡμῶν
    our
35. τοῦ
    of the
    the
36. νεωτέρου
    younger
37. μὴ
    not
38. ὄντος
    being
39. μεθ
    with
40. ἡμῶν
    our
41.  
    .
     

We said, We will not be able to go down, but if our younger brother goes down with us, we will go down, for we will not be able to see the man's face without our younger brother being with us.