καὶ

and

ἔσται

will be

it will be

ἐν

in

τῷ

the

to the

ἰδεῖν

to see

αὐτὸν

him

μὴ

not

ὂν

being

τὸ

the

παιδίον

child

μεθ

with

ἡμῶν

our

of us

 

,

 

τελευτήσει

will die

 

,

 

καὶ

and

κατάξουσιν

they will bring down

will bring down

οἱ

the

παῖδές

children

servants

σου

your

τὸ

the

γῆρας

old age

τοῦ

of the

the

παιδός

child

σου

your

 

,

 

πατρὸς

father

δὲ

but

and

ἡμῶν

our

of us

 

,

 

μετὰ

with

after

λύπης

grief

εἰς

into

ᾅδου

hades

 

.