Εἶπε

Said

He Said

δὲ

but

and

Φαραὼ

Pharaoh

πρὸς

to

toward

Ἰωσὴφ

Joseph

 

,

 

εἰπον

i said

they said

τοῖς

to the

the

ἀδελφοῖς

brothers

σου

your

 

,

 

τοῦτο

this

ποιήσατε

do

 

,

 

γεμίσατε

fill

τὰ

the

φορεῖα

litters

beasts of burden

ὑμῶν

of you

your

 

,

 

καὶ

and

ἀπέλθετε

go away

depart

εἰς

into

γῆν

land

earth

Χαναάν

Canaan

 

.