Ἐν τῷ ἑξακοσιοστῷ ἔτει ἐν τῇ ζωῇ τοῦ Νῶε, τοῦ δευτέρου μηνὸς, ἑβδόμῃ καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς, τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ ἐῤῥάγησαν πᾶσαι αἱ πηγαὶ τῆς ἀβύσσου, καὶ οἱ καταῤῥάκται τοῦ οὐρανοῦ ἠνεῴχθησαν.

1. Ἐν
   In
2. τῷ
   the
   to the
3. ἑξακοσιοστῷ
   six hundredth
4. ἔτει
   year
5. ἐν
   in
6. τῇ
   the
7. ζωῇ
   life
8. τοῦ
   of the
   the
9. Νῶε
   Noah
10.  
    ,
     
11. τοῦ
    of the
    the
12. δευτέρου
    second
13. μηνὸς
    month
14.  
    ,
     
15. ἑβδόμῃ
    seventh
16. καὶ
    and
17. εἰκάδι
    twentieth
18. τοῦ
    of the
    the
19. μηνὸς
    month
20.  
    ,
     
21. τῇ
    the
22. ἡμέρᾳ
    day
23. ταύτῃ
    this
24. ἐῤῥάγησαν
    were rent asunder
    they were broken, burst forth
25. πᾶσαι
    all
26. αἱ
    the
27. πηγαὶ
    springs
28. τῆς
    of the
    the
29. ἀβύσσου
    abyss
30.  
    ,
     
31. καὶ
    and
32. οἱ
    the
33. καταῤῥάκται
    floodgates
34. τοῦ
    of the
    the
35. οὐρανοῦ
    heaven
36. ἠνεῴχθησαν
    were opened
37.  
    .
     

In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the twenty-seventh day of the month, on this day all the springs of the abyss burst forth, and the floodgates of heaven were opened.