Καὶ

And

ἐγένετο

became

it came to pass

ὁ

the

κατακλυσμὸς

flood

τεσσαράκοντα

forty

ἡμέρας

days

day

καὶ

and

τεσσαράκοντα

forty

νύκτας

nights

ἐπὶ

upon

τῆς

of the

the

γῆς

earth

land

 

·

 

καὶ

and

ἐπεπληθύνθη

was multiplied

τὸ

the

ὕδωρ

water

 

·

 

καὶ

and

ἐπῇρε

he lifted up

lifted up

τὴν

the

κιβωτὸν

ark

 

,

 

καὶ

and

ὑψώθη

was lifted up

was exalted

ἀπὸ

from

τῆς

of the

the

γῆς

earth

land

 

.