↵ Genesis 8 Καὶ οὐχ εὑροῦσα ἡ περιστερὰ ἀνάπαυσιν τοῖς ποσὶν αὐτῆς, ἀνέστρεψε πρὸς αὐτὸν εἰς τὴν κιβωτὸν, ὅτι ὕδωρ ἦν ἐπὶ πᾶν τὸ πρόσωπον τῆς γῆς· καὶ ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἔλαβεν αὐτὴν, καὶ εἰσήγαγεν αὐτὴν πρὸς ἑαυτὸν εἰς τὴν κιβωτόν.
-
Καὶ
And
-
οὐχ
not
-
εὑροῦσα
having found
-
ἡ
the
or
-
περιστερὰ
dove
-
ἀνάπαυσιν
rest
-
τοῖς
the
to the
-
ποσὶν
feet
-
αὐτῆς
her
of it
-
,
-
ἀνέστρεψε
returned
he turned back, turned back
-
πρὸς
to
toward
-
αὐτὸν
him
-
εἰς
into
to
-
τὴν
the
-
κιβωτὸν
ark
-
,
-
ὅτι
that
because
-
ὕδωρ
water
-
ἦν
was
-
ἐπὶ
upon
-
πᾶν
every
all
-
τὸ
the
-
πρόσωπον
face
-
τῆς
of the
the
-
γῆς
earth
-
·
-
καὶ
and
-
ἐκτείνας
having stretched out
-
τὴν
the
-
χεῖρα
hand
-
ἔλαβεν
took
-
αὐτὴν
it
her
-
,
-
καὶ
and
-
εἰσήγαγεν
brought
he brought in, brought in
-
αὐτὴν
it
her
-
πρὸς
to
toward
-
ἑαυτὸν
himself
-
εἰς
into
to
-
τὴν
the
-
κιβωτόν
ark
-
.
And the dove, not having found rest for her feet, returned to him to the ark because water was upon all the face of the earth, and stretching out his hand he took her and brought her to himself into the ark.