↵ Genesis 9
Genesis 9:27

Πλατύναι ὁ Θεὸς τῷ Ἰάφεθ, καὶ κατοικησάτω ἐν τοῖς οἴκοις τοῦ Σήμ· καὶ γενηθήτω Χαναὰν παῖς αὐτοῦ.

  1. Πλατύναι
    May enlarge
    Broaden
  2. the
  3. Θεὸς
    God
  4. τῷ
    the
    to the
  5. Ἰάφεθ
    Japheth
  6.  
    ,
     
  7. καὶ
    and
  8. κατοικησάτω
    let him dwell
    may dwell, let dwell
  9. ἐν
    in
  10. τοῖς
    the
    to the
  11. οἴκοις
    houses
  12. τοῦ
    of the
    the
  13. Σήμ
    Shem
  14.  
    ·
     
  15. καὶ
    and
  16. γενηθήτω
    let there be
    let it be, let it be done
  17. Χαναὰν
    Canaan
  18. παῖς
    child
    youth, servant
  19. αὐτοῦ
    his
  20.  
    .
     

May God enlarge Japheth, and let him dwell in the houses of Shem, and let Canaan be his servant.