Ἀρχὴ

Beginning

λόγου

word

Κυρίου

Lord

Of The Lord

ἐν

in

Ὠσῆέ

Hoshea

Hosea

 

·

 

καὶ

and

εἶπε

said

he said

Κύριος

Lord

πρὸς

to

toward

Ὠσηὲ

Hoshea

Hosea

 

,

 

βάδιζε

go

 

,

 

λάβε

take

σεαυτῷ

for yourself

γυναῖκα

woman

wife

πορνείας

fornication

sexual immorality

 

,

 

καὶ

and

τέκνα

children

πορνείας

fornication

sexual immorality

 

,

 

διότι

because

ἐκπορνεύουσα

committing prostitution

committing fornication

ἐκπορνεύσει

will prostitute

will prostitute themselves

ἡ

the

γῆ

earth

land

ἀπὸ

from

ὄπισθεν

behind

τοῦ

of the

the

Κυρίου

Lord

Of The Lord

 

.