Ἐγὼ

I

δὲ

but

and

Κύριος

Lord

ὁ

the

Θεός

God

σου

your

ὁ

the

στερεῶν

solid

making firm

τὸν

the

οὐρανὸν

heaven

 

,

 

καὶ

and

κτίζων

creating

building

γῆν

land

earth

 

,

 

οὗ

which

αἱ

the

χεῖρες

hands

ἔκτισαν

they founded

founded

πᾶσαν

all

τὴν

the

στρατιὰν

army

τοῦ

of the

the

οὐρανοῦ

heaven

 

,

 

καὶ

and

οὐ

not

παρέδειξά

i showed

σοι

to you

αὐτὰ

them

τοῦ

of the

the

πορεύεσθαι

to go

to walk

ὀπίσω

after

behind

αὐτῶν

of them

their

 

·

 

καὶ

and

ἐγὼ

i

ἀνήγαγόν

i brought up

brought up

σε

you

ἐκ

from

γῆς

earth

land

Αἰγύπτου

Egypt

Of Egypt

 

,

 

καὶ

and

θεὸν

god

πλὴν

except

ἐμοῦ

me

οὐ

not

γνώσῃ

you will know

 

,

 

καὶ

and

σώζων

saving

οὐκ

not

ἔστι

is

πάρεξ

except

besides

ἐμοῦ

me

 

.